一个家庭三代人的故事,从二战的超现实记忆到现代的柏林,他们处于一个仍在应对历史创伤的社会中,无法处理自己过往的经历。。落难千金小姐金明珠(苏明明饰)柔中带刚的独特气质每每令身边的男性刮目相看,名门公子秦天宝(刘松仁饰)甚是为她倾情,但他从来不敢承认这个事实,因为她是他挚友林志文(艾伟饰)的爱人。一向玩世不恭的天宝为了逃情,宣布要成家立室,结婚对象是绰号“黑猫”的著名交际花杨虹(唐娜饰),她对他情有独钟一直苦缠,以为终于可以修成正果。但天意弄人,与天宝感情亲厚的弟弟冥冥中担当了上帝角色,他为撮成兄长和明珠,不惜使坏,把林志文推下山崖 … 时光荏苒,不知就里的天宝明珠几经波折后终成美眷,天宝更是修心养性,继承父亲大业,但随着存心报复的杨虹嫁入秦家成了天宝长嫂,以及失忆的林志文以军政红人身份重现眼前时,天宝夫妇的幸福日子不再 …。阿寅(渥美清饰)回到家中,发现满男为自己的推销员工作感到困扰。于是,阿寅决定主动传授自己多年的售货经验给满男。同时,满男接受了同学的邀请去川井家做客,结识了川井的妹妹菜穗,被她天真无邪的可爱所吸引。 在这个小镇上,阿寅偶然遇见了年轻漂亮的摄影爱好者典子。典子热衷于追逐美景,不愿错过任何机会。因为一次不小心摔伤了胳臂,阿寅陪同她去找医生。两人相处得非常愉快,产生了深厚的情感。然而,典子的丈夫突然出现并将她带走,阻止了阿寅和典子深入交流。阿寅心系着典子,明白她正面临家庭问题带来的困扰。回到家后,阿寅请求满男驾车载他去探望典子。远远地,他看见典子正在送女儿出门,脸上带着微笑。阿寅意识到她已经走出了生活的阴影,一切恢复了正常。默默地,阿寅离开了典子身边,心怀欣慰地知道她重新找到了幸福。。