In the 18th century, Louis de Bourguignon is working with the Malichot's gang, but their ways are too 'unethical' for him. He creates his own band, acting under the name of Cartouche, making audacious robberies of the rich people, and even distributing the takings with the poor. Thus, cartouche attracts the people's sympathies, Venus's love, and hate from the Police an...。1930年代,江西苏区。江猛子告别新婚妻子向五儿,随主力红军长征。“铲共团”团长萧镇魁趁机杀回乡间大搞白色恐怖,猛子的父亲、乡苏维埃主席江春旺和妹妹同时遇害,已怀孕的五儿在逃亡途中生下儿子小鸿。新生儿的哭声引来寻奶妈的地主爪牙,她被逼到土豪封之固家当奶妈。四九年夏天,南下大军打入江西,五儿母子和部分群众被萧镇魁当作人质裹胁上了翠岗山。已成为解放军师长的江猛子率部剿匪来到山下,长大成人的小鸿找到部队要求参军,与江猛子父子相认,并请缨带部队上山......。