十二岁那年,奈绪子(上野树里 饰)因为身患哮喘病而跟随着父母来到位于长崎县的波切岛疗养,在这里,她认识了名为雄介(三浦春马 饰)的男孩。一次意外中,奈绪子遭遇海难,雄介的父亲为了救奈绪子不幸遇难,雄介将失去父亲的悲痛全部发泄在了奈绪子的身上,奈绪子的心中也充满了对雄介的 愧疚。
一晃六年过去,奈绪子和雄介在东京重逢了,说起曾经的悲伤过往,雄介表示早已经原谅了奈绪子。如今的雄介已经成为了一名出色的田径运动员,在即将开始的九州接力大赛上,他将扮演重要的角色。比赛那天,奈绪子来到了现场,可是,当她将水递给雄介时,雄介却拒绝了,奈绪子开始明白,其实雄介仍旧在内心怨恨着自己。由于缺水,雄介在比赛中落败了,而得之了他和奈绪子之间的恩怨纠葛之后,田径队教练西浦(笑福亭鹤瓶 饰)的内心里升腾起了一个绝妙的计划。。麦子(富田靖子饰)是出生在一处偏远村庄的平凡女孩,因为童年时代的悲惨经历,麦子的性格阴郁而又自闭,为了改善这种性格,麦子远赴东京,投奔在那里经营艺妓屋的姑妈蝴蝶(大楠道代饰),就这样,麦子化名铃女,成为了一名艺妓学徒,并且在学习的过程中还要去当地的高中,继续学业。在学校里,麦子认识了名为邦彦(高岛政宏饰)的英俊学长,然而邦彦已经有了女友京子,京子是学校里的校花,麦子自认为是如何也比不上她的。 虽然接受了很多艺妓的训练,但是麦子的个性却并没有太多的改善,不仅如此,她的沉默寡言和行为古怪还令她成为了班级里被霸凌的对象。艺妓屋的名伎扬羽和恩客私奔了,这件事给麦子的心灵带来了震撼。。