Pleng(Ice饰)是个英语老师,刚遇上个麻烦事,一个外国学生要抛弃男朋友Jim(Sunny饰)跑到美国去,Jim不懂英文,这女学生就用英文录了一段分手宣言,放到U盘里让Pleng翻译给Jim听。 Jim听完非常生气,认为就是因为Pleng教她女朋友英语才导致自己被抛弃。可是不久之后Jim决定要和Pleng学英语,去美国挽回女友。Pleng无奈之下只能答应。 这两人在咖啡店学习,Jim一介工人,英语基础几乎没有,Pleng费尽心思想尽办法教他,发音,语法,阅读。就在这艰难的教学过程中,Pleng逐渐地了解了这个暗自努力的工人。 同时Pleng还在带一个班,班里都是背景好颜也好的生意人,其中有个Prek先生(Tu饰)喜欢上她,并发起了猛烈的攻势,最终获得了老师的芳心,两人在一起了。 但是在Pleng和Jim的学习过程中,两人渐渐交心,从互相看不顺眼到渐生好感,两人最终结局如何呢?。許久不見的克里斯提安(43歲)與吉奧(45歲),終於在他們父親的葬禮上重逢。個性截然不同的兄弟難得聚在一起,在守靈夜酒酣耳熱之際,臨時起意決定去實現小時候的夢想-騎著電動自行車進行一趟從黑森林到波羅的海、橫越整片德國的冒險旅程。在這段時速最高僅25公里的漫活旅程中,兩人經歷了許多意想不到的遭遇,也重新認識了彼此,甚至改變了他們往後的人生。。景博专注于学术研究,凭借深厚的科学知识,习惯用科学原理剖析世间万物。徐小丽则在警队中摸爬滚打,凭借丰富的办案经验和敏锐直觉处理各类案件。
一次,警方遇到一起棘手的珠宝盗窃案,窃贼手法巧妙,现场几乎没有留下痕迹。徐小丽在调查陷入僵局时,邀请景博协助。景博运用物理学中的光学、力学原理,发现窃贼利用特殊的镜子和绳索布置了障眼法,成功帮助警方锁定了嫌疑人。此后,他们又合作处理多起复杂案件,如利用声学原理制造不在场证明的谋杀案,以及通过化学物质反应掩盖犯罪痕迹的案件。
在合作过程中,景博的理性思维与徐小丽的感性判断时常碰撞。景博觉得徐小丽过于依赖经验,不够严谨;徐小丽则认为景博过于理论化,缺乏变通。但随着合作深入,他们相互理解、相互学习,不仅携手破获了诸多疑难案件,两人的感情也在不知不觉中悄然升温,在科学与情义之间找到了平衡。。