隶属于警视厅搜查一课“特命搜查对策室”第6系的热血刑警矢代朋(波瑠饰),与擅长文字解读的高智商前辈鸣海理沙(铃木京香饰)以及主任草加慎司(远藤宪一饰)一起来到京都府警拜访。3天前,在京都市内发生了一起奇怪的事件,在死者咖啡店老板武村勇介的遗体上,发现了3个汉字连在一起的红色墨水写下的“男”字。奇怪的是,5年前在东京都内也有两名IT界人士相继被杀,在各自的现场留下了“虫”和“品”的红色墨水文字,至今仍是未解决的案件。 在事件现场留下的,朋和理沙注意到了现场留下的都是三个汉字连在一起的“品”形文字。她们认为很有可能是凶犯时隔五年再次犯案。尽管这一猜想被上司否定,朋和理沙仍然没有放弃,继续寻找着时间的真相。 就在这个时候,她们得知了被杀的武村在4,5年前曾就职于最大的软件公司这一线索。而且,武村被杀的两天前,与该软件公司的社长有过会面。为了进一步搜寻...。日本摄影记者芥川(林子祥)三年后重返刚刚解放的越南采访,遍地的生机令他心生欢喜,但当他无意间走进城市的另一隅结识当地女孩琴娘(马斯晨)后,方知之前所见不过是越共政府特意为他这样的外国记者安排的粉饰太平的假像。
在琴娘并非刻意的“导游”下,越南平民百姓正处于水深火热中的悲惨生活逐渐被芥川尽收眼底。琴娘一家人、战后唯一留下来的某酒吧的老板娘(缪骞人)及她的正想方设法逃离越南的情人祖明(刘德华)等人的被越共任意践踏的自尊强烈地触动着芥川敏感善良的心,尽管他并无彻底改变他们命运的能力,却仍是尽力给予帮助。。