故事讲述了一对几乎要离婚的夫妇在徒步穿越哥伦比亚的雨林时被困在流沙中。他们将与丛林中的各种因素作斗争,并必须一起工作。。该剧由两个女主角:生长在台湾本土中医世家的李念念,工作上面临瓶颈,爱情也出现了问题,为了改变现状,她决定去美国追寻自己的未婚夫;生长在旧金山的电脑工程师Jo,她有一个已经谈婚论嫁的男友,看起来生活一帆风顺,却产生了逃离目前生活的念头,决定回到陌生的台北,寻找父亲记忆里的故乡。两个女孩在台北巧遇,一个微醺的夜晚,两个人决定交换住所三个月,各自开启一段不同的生活。 两个女孩选择离开生长的地方,到一个陌生的城市,一个追爱,一个逃爱,各自上演不同版本的双城故事。从台北来到旧金山的李念念,从小生活在父母的羽翼下,到了旧金山却要一个人重新开始。自己找工作、克服生活上的柴米油盐,她和未婚夫的感情最终还是没能挽回,但认识了一群患难与共的朋友:个性古怪、声称曾在好莱坞发展过的房东汤马森太太、从北京来的中医钱教授、快言快语的华人女租客 Wendy 及新的浪漫对象—知名亚...。黑道高手沈盾夫妇盗得武林大侠高允的翠凤剑,带着女儿沈冰红逃往深山。不久,高允与结拜兄弟葛鸿、童洪、西门冲追至深山,因沈盾不肯交出宝剑,便将夫妇俩杀死,此刻沈冰红抱着宝剑藏在山洞中,目睹父母被杀。待高允等人离去,她的双脚已受冻致残,被两位武林异人救起。20年后,沈冰红练得非凡武艺,矢志为父母报仇。一日她盗得葛鸿的金丝爪,却受到4名大汉的围攻,幸得高允的次子高天英搭救脱险。在高允寿诞之时,她用翠凤剑杀死葛鸿和西门冲。高允见状怜其身世和残废之驱,愿意为她治好脚疾,她刺伤高允逃离。大英兄弟为了替沈冰红疗疾,愿意带她到冰田热泉去,并愿为她到火山去取离火珠,此事引起童洪父女的不满。当沈冰红和高天威历尽艰辛到达冰田疗疾时,童洪也赶来,天威迎战童洪;沈冰红把救命的离火珠交给天威,自己冻死在冰田里。。