快递小子丁浩因一次偶然的机会接触了跑酷,一个队员受伤无法比赛,丁浩过得抓住了这次机会,并且顺利通过了面试加入了跑酷少女叶小萌的队伍,因为这次跑酷,丁浩耽误了自己的本职快递工作,被老板责骂,弟弟丁磊整天无所事事,还欠了一大笔外债,逼得丁浩只好卖了心爱的机车,叶小萌知道后偷偷买了回来送给丁浩,丁磊偷了张升的手机,结果张升发现了丁磊和丁浩的关系,为了赢得城市跑酷对抗赛,绑架了丁磊,顺势要挟丁浩输掉比赛,丁浩只能听从。结果李茉莉听到了张升的计划后,告诉了叶小萌,叶小萌因为误会了丁浩和张升一起欺骗自己,找到丁浩,告诉丁浩真相,丁浩于是将计就计,让张升放松了警惕,最终赢得了城市跑酷对抗赛的胜利。。阿巴贡(路易·德·菲耐斯 Louis de Funès 饰)是个人尽皆知的吝啬鬼,早年丧妻的他带着女儿艾莉丝(Claire Dupray 饰)和儿子克莱昂特(皮埃尔·奥赛达特 Pierre Aussedat 饰)过着平静的生活。靠放高利贷为生的阿巴贡将辛苦赚来的金币埋在了花园里,他将自家花园的地下视为最保险和最安全的所在。
阿巴贡一直在追求一个名叫玛丽安娜(Madeleine Barbulée 饰)的年轻姑娘,没想到玛丽安娜却和克莱昂特两情相悦,两人在花园里幽会的时候被阿巴贡逮了个正着,这让阿巴贡十分气恼。祸不单行,阿巴贡埋在地下的金币失窃了,克莱昂特向父亲承诺他将查出盗窃金币的罪魁祸首,但作为报酬,他必须祝福他与玛丽安娜的爱情。。