吉里原是美军的一个士兵,第二次世界大战后退伍,仍留在巴黎学习绘画。他造诣颇高,但就是一幅画也卖不出去。他同一个法国歌手亨利十分要好,他们无忧无虑地打发日子。一次,吉里结识了一位年轻活泼的法国女郎李丝。吉里很快就喜欢上她了,但他们的约会却总是来也匆匆,去也匆匆,这使吉里颇为恼火,后来他从朋友处得知,李丝的双亲在战争中死去,她已同亨利订了婚,事虽如此,吉里却越来越爱李丝...。因童年意外失去右腿的少年毕然在18岁加入了残疾人马术队,通过马术治疗法逐渐摆脱了轮椅的束缚。马术大赛即将开幕,毕然等人对于获得出场表演机会满怀期待,可此时却接连出现一系列的意外,马场濒临关闭状况百出,毕然等人直面世俗偏见只为争取一个平等的机会,在命运的百般捉弄下,毕然能否成功超越自我?。