土耳其烟草商凯拉班是个脾气倔强的人。他家住斯库达里,而他的买卖都在博茨普鲁兹海峡对岸的康斯坦丁堡,每天往返海峡两岸。有一天,政府当局颁布了一条新规定:要求每个渡海峡者缴税,对此,凯拉班非常不满,他宁可历尽千辛万苦环绕黑海回到斯库达里,也不愿意缴纳这种不合理的税。在环绕黑海的旅行中,凯拉班和他的同伴们还挫败了一起绑架的阴谋。。匆忙浮躁的都市中,四个与音乐相关的男男女女看似偶然般地邂逅了,他们分别是第一小提琴手卷真纪(松隆子 饰)、大提琴手世吹雀(满岛光 饰)、中提琴手家森谕高(高桥一生 饰)以及第二提琴手别府司(松田龙平 饰)。仿佛是对音乐的共同志向,他们组建了名为“甜甜圈洞”的四重奏乐队,暂时落脚于别府家位于轻井泽的别墅,过起了与世隔绝的人生。然而四个人终究无法超脱世俗存在,除了最基本的吃饭问题,每个人似乎都被各自的秘密所牵扯纠缠。其中雀与真纪“邂逅”的原因,恰恰正是因为真纪丈夫的不辞而别。
雪花飘落,寒风萧瑟,四重奏的悠扬旋律荡涤且治愈着他们每一个人的心……。为了迎接第四次忍界大战,云集了各村新秀和强者的中忍考试临时召开。自高自大、不可一世的猿飞木叶丸(大谷育江配音)和伙伴萌黄(下屋則子配音)、乌冬(重松朋配音)参与这次大赛,当然虽然名震四方但是万年下忍漩涡鸣人(竹内顺子配音)也参与其中,为了垂涎许久的中忍资格而努力。他们顺利通过第二回合的测试,步入万众瞩目的会场参加一对一的淘汰决赛。谁知木叶丸首场对手便是鸣人, 看似没有任何悬念的对决,木叶丸全功率燃烧…… 本片根据漫画家岸本齐史的同名原著改编,是《火影忍者剧场版8:血狱》同场上映短片。。