马德里,2011年,有史以来最热的八月,一百五十万朝圣者正等待着教宗的到访。整个城市正处于安全部队的监视之下。几个老妇女被残酷奸杀,两名不想打交道的督察不得不彼此合作解决此案,他们接到明确指令:尽快解决此案,但是不能声张。究竟隐藏了什么事呢?。故事的舞台设定在未来的日本,为了解决少子化的问题,政府禁止了自由恋爱,改为由政府全面接管的状态。每一个青少年长到16岁,便会由政府分配一名伴侣作为恋爱的对象,这是经过了精密的计算所匹配出的最佳人选。根岛由佳吏(逢坂良太配音)是一名十五岁的少年,无论是性格还是样貌都非常普通的他内心隐藏了一个秘密,那就是他从小学期就默默的喜欢着名叫高崎美咲(花泽香菜配音)的少女,然而,这份爱恋在这个扭曲的社会里却是违法的。 真田莉莉奈(牧野由衣配音)是政府分配给根岛由佳吏的完美女友,然而,当她得知了根岛和美咲之间的感情后,决定帮他们隐瞒秘密,全力的支持这份美好而又纯洁的恋情。。这是一个全民任性的拜金时代,每一个屌丝都梦想土豪生活。这是一个全民社交的时代,每个人都善于推销。有人说网络无真爱,要我说,只是你没遇到爱的人,在现实与虚拟的交汇处,人人都可以轻易改变自己,可是转到现实,又是那么容易被拆穿,努力奋斗的两位年轻人,看似美丽的邂逅,又如何想到现实的残酷,又如何步履艰辛的前行,到最后又如何能够在一起,林翔与小艺不得不说的故事,也许就发生在你的身边。。