第3季大吉与节子小女儿长子被婆婆常子赶出本间家,英作与日向子也接连搬出了本间家,由于没有积蓄,遂接受大吉与节子的照顾,住在冈仓家。由于长子将照顾英作与日向子的工作,全交给大吉与节子,英作觉得对不起丈人与丈母娘,借酒浇愁,节子体会英作的心情,再加上常子也看不下去,英作一家三口便在东京租了个房子,搬出了冈仓家。 冈仓小料理店开得很顺利,大吉节子夫妇一同打拼,不料山口家的财务状况不佳,无法再提供店面,于是大吉只好将店关起来。此时叶子再次提供了建议,将冈仓家一楼改装为料理店,大吉节子遂开始将房子进行改装。改装期间暂住到小岛邦子家协助幸乐店务,再搬到文子家协助照顾年子,开张后一开始店的生意不甚理想,经过一番宣传与努力后,才达到预期的规模。 弥生弥生的丈夫阿良,不愿接受公司的安排,由于被分配到子公司,阿良并不喜欢自己的新工作,打算辞职,而编织起开梨园的梦想,...。韩国男孩武赫(苏志燮饰)一出生就被父母抛弃了,两岁时被一个澳大利亚家庭收养,因为饱受家庭暴力,他10岁时就离家出走了。街头艺人保罗收养了他,可是当保罗结识了一个浅薄的女人后,武赫再次被抛弃了。武赫一直过着流浪的生活,偷鸡摸狗什么也干过。长大后,武赫遇上了韩国女孩志英(崔茹真饰),两人虽然深爱对方,可是志英为了钱而最终选择了离开。在志英的婚礼上,武赫为了保护她而身中两枪,其中一颗子弹永远留在了他的头部,这意味着他的生命也来日无多了。武赫返回了祖国,这时他才发现他的父母当年并非因为贫穷才抛弃他,他们一直都生活得十分富足,他弟弟也当上了明星。武赫决意向生母报复,以补偿自己一直以来受到的苦……。