蓝迪(劳蕾尔·霍勒曼 Laurel Holloman 饰)是一个外表帅气个性洒脱的女孩,不熟悉她的人很容易将其误认为男孩。蓝迪和自己的同性恋姑妈一家住在一起,对于这种外人看来无法接受的性取向,蓝迪习以为常。一次偶然中,蓝迪遇见了高中同学伊薇(妮可·阿丽·帕克 Nicole Ari Parker 饰),后者的活泼美丽让蓝迪心动不已。
随着时间的流逝,蓝迪和伊薇之间的距离越走越近,可是,在这个民风保守的小镇里,她们只得将感情藏在心底。纸包不住火,蓝迪和伊薇的秘密终于被撞破,随即掀起了轩然大波,幸运的是,时间总有善良的人存在,在朋友和亲人的帮助下,蓝迪和伊薇的感情能够走到最后吗?。旅遊是為了放鬆心情,節目紀錄Day和Candy在演唱會後出走台灣,隨性地探索台北、台南、屏東的旅程。21歲的她們會如何計劃10日的彈性日程? 突然與同在台灣的Ivy So會合、為了心心念念的包子而早起、陪伴對方一起挑戰海陸空活動…一起與Candy & Day來一趟說走就走的旅程,邊走邊計劃才是真正的旅遊指南。。In the eighth and final season, our beloved Bridgeton teens tackle new challenges as high schoolers such as: driving, drugs, sexual inexperience, enthusiastic consent, porn and the teenage mind, cancel culture, their changing bodies, and (in the end) fear of the looming future. Through it all, friendship is the cornerstone for surviving this time of life – whether one’s puberty...。