故事开始于1938年,即将爆发的战争阴影笼罩着每一个犹太人。为了避难,沃尔特(米勒·尼尼兹 Merab Ninidze 饰)带着妻子杰塔(茱莉安·柯勒 Juliane Köhler 饰)和女儿雷吉纳(莉·克卡 Lea Kurka 饰)远赴非洲大陆,希望能够在那里躲避战火,开始新的生活。
刚开始,恶劣的自然环境和完全不同的生活方式让杰塔感到十分不适,背负着巨大压力的她将怒火和怨气全部发泄在了丈夫身上,夫妻两人之间的关系因此变得岌岌可危。然而,随着时间的推移和接二连三发生的意外,杰塔渐渐习惯了充满了辛苦但也洋溢着幸福的生活,亦懂得了珍惜眼前人。而年幼的雷吉纳更是融入了异域文化中,还在当地结交了许多好友。战争结束了,一家人的去留成为了最大的问题。。电视剧八月高粱红上世纪80年代,著名作家韩志君、韩志晨兄弟所创作的电视剧《篱笆、女人和狗》《辘轳、女人和井》《古船、女人和网》曾风靡全国,被誉为反映改革开放的“农村三部曲”。时隔20多年后,在中国农村改革三十周年之际,黑龙江电视台电视剧制作中心与韩氏兄弟俩联手,重新深入农村,深入了解农村所发生的重大历史性变迁,了解改革为农民生活和他们的生存状态、精神生活所带来的深刻变化后,精心打造了新“农村三部曲”《八月高粱红》、《九月谷子黄》、《十月大豆香》。作为黑龙江电视台为纪念中国农村改革三十周年而精心制作的献礼剧。一直以来,郑氏家族都勤勤恳恳地经营着祖上传下来的云吞面店,慢慢地,在街坊领居之间打造了优良的口碑。随着时间的推移,老郑年岁渐长,感到有些力不从心的他想要在自己的三个儿子郑中(罗嘉良 饰)、郑发(吴镇宇 饰)和郑白(张卫健 饰)之中找一个继承人,无奈只有郑中愿意子承父业。
不幸的是,对于经营云吞面店毫无经验的郑中屡战屡败,没过多久,面店的生意就只能用“门可罗雀”来形容了,与此同时,曾经被驱逐出面店的老伙计刘诚(牛振华 饰)自起门户,向郑中发起了挑战。眼看家族蒙难,郑发和郑白站了出来,兄弟三人联手,能否重振面店的雄风呢?。