二次世界大战的美国,日本人都被强制送入集中管制所,在美国生活的日裔美国人也是遭此待遇。为了走出战争时的困难状况,一个日裔家庭决定在管制所举办棒球训练营,用棒球来寻求自己的生活出路。。主要講述中文老師盧文達(劉俊謙飾演)奈何教績強差人意,教學生涯一直徘徊在淘汰邊緣。同時校長(智叔飾演)計劃將學校轉為直資學校,而出身清貧、曾受惠於學校創辦人有教無類宗旨的林副校(秀雯飾演)認為此舉有違書院的辦學理念,不想讓學校變成貴族學店而設法阻止。於是她以轉長約為條件成功威逼利誘盧文達為她效命,暗中施計企圖拉倒轉直資的方案。。片头就很剧透,和《惊魂记》如出一辙的平行线条,象征着“牢笼”;悬空的电梯引发的幽闭恐惧症,象征“牢笼”;闯入者对主人的心理折磨象征“牢笼”;伊迪帕斯情结的潜在因素,母权对儿子的控制也象征“牢笼”;城市规划框进了正经人,也框住了混混,还是“牢笼”。。