在十八世纪葡萄牙的巴西殖民地,有一个名叫诺金的男人,他因为出身的原因升职无望,还处处受人牵制,直到有一天,他爱上一个名叫小黑的奴隶,他想花钱把小黑买下来,然而小黑的主人却不同意,就在诺金努力跟小黑的主人沟通的时候,小果因为不堪忍受主人的压迫,杀了主人逃跑了。
就在此时,诺金却得到了一个机会,如果他能找到金子,那么他便可以升职,也意味着他可以得到绝对的话语权,于是他带着几个同行的人开启了自己的寻金之路,因为一路上条件艰苦,同行的人都没能坚持下去,于是他独自出发,锲而不舍的寻找,终于,诺金找到了梦寐以求的金子,但此时的诺金,也彻底改变了自己的想法,发出一声反抗的呐喊,走上了革命的道路。。1999年,澳门回归中国前。澳门司警马振成因惹上是非遭停职,警察生涯即将终结。马振成与伙计仍然夜蒲,盲打误撞遇上一名神秘少女张碧欣(梁洛施饰)。张碧欣随之跟着马振成回家,醉酒醒来的马振成以为自己与对方有了一夜情,再加上碧欣声称是他与初恋情人分手后生下的女儿,更加令马振成错愕不已。
碧欣因欠租数月以致无家可归,其心爱的狗狗伊莎贝拉亦被无良业主赶走,下落不明。身为父亲的马振成希望能弥补以往的责任,其后碧欣坚决要与马振成同住,令一向放浪的马振成生活顿起变化。
为求自保,马振成企图以身犯险令自己得以脱罪,他的好友杜Sir亦屡劝无效。张碧欣欢欣鼓舞地准备与父亲落草,对着同校男生也难掩得意之色。然而渐渐地马振成从张碧欣身上,体会到什么是责任。。Bender看到Cubert 和Dwight在玩《龙与地下城》的游戏时候大惊失色。在驾驶星际快递的飞船玩完碰碰车之后,Fry、Leela与教授遇见了老妈和她那三个儿子。突然天崩地裂一乾人等掉了下去,进入了一个幻想世界,Leela从洞里爬出来以后变成了半人马,Bender骑着大马一副骑士的扮相,教授成了法师,Amy成了水仙女的女王,而Zoidberg变成了一个大乌贼(只剩个脑袋和几根触手)。紧接着是半兽人乘坐袋鼠奔袭,以及搭云梯攻城的情节,骑士Bender、教授法师以及Amy女王负责守城。老妈和她的几个儿子变成了龙,为了抢骰子(十二面体)大打出手。
剧情中会有很多《龙与地下城》的典故。据说Fry会变成类似与咕噜(魔戒里面原名叫施密戈的霍比特人)的角色,但是从预告片里看,Fry的样子看起来还算比较正常。。