寅次郎是个行走江湖的小摊贩,成日里到处流浪。听说父亲已经去世,家里只剩下了妹妹樱花一个人,他便赶回了家中。这天寅次郎来到叔父家,参加给妹妹樱花介绍对象的相亲之宴。由于寅次郎的谈话和举止都显得比较粗鲁,对方的印象非常糟糕,亲事也就只好告吹。寅次郎无奈地再次走上流浪之路。在奈良的一个寺庙,寅次郎碰到了帝释天寺的住持和其女儿冬子。冬子的美丽将寅次郎深深吸引,此时妹妹和一个工厂的职员恋爱并顺利结婚,这让寅次郎更深地感到了自己生活的寂寞。寅次郎鼓起勇气告诉冬子自己喜欢她,冬子却告诉他自己已经有情人了,寅次郎只好离开,继续走向漫漫的江湖之路。。备长炭(野中蓝 配音)是一个身材娇小的蓝发少女,身着传统和服的她独自一人居住在林中的老屋之中。虽然独自生活有时会觉得孤独,但个性单纯开朗又勤劳的备长炭还是决定好好的珍惜每一天的时光。
好在孤独的日子不算太久,很快,备长炭的身边就聚集了一群同样可爱的朋友们,她还让出生在深宅大院的栎炭(野川樱 配音)明白了自己的命运应该由自己来掌控的道理。除此之外,胆小但聪明的竹炭(门胁舞 配音),其妹竹林(福圆美里 配音),天然呆桉树炭(中原麻衣 配音),无论哪方面看来都十分普通的芦荟(斋藤桃子 配音)还有傲娇可爱的莲炭(佐藤利奈 配音),她们都将备长炭看做自己不可缺少的朋友。在深林小屋中,备长炭快乐一天又开始了。。