罗伊是一只乌龟,从小生长在和平镇,父亲莫伊是个单车修理工,从小罗伊就生活在单车的机械零件中,对于单车有着天生的好感。在入学仪式上,罗伊遇到了同样新生入学的兔子韦莱斯,罗伊和韦莱斯的第一次见面并不友好,最终不欢而散。韦莱斯自小喜欢单车却遭到父亲的反对,倔脾气的韦莱斯决定参加“Speed race”竞赛,证明给父亲看。
直到一场比赛消除了罗伊和韦莱斯的隔阂,韦莱斯为了加入单车社团,和社团三人组之一的康斯坦比赛,比赛前夕自行车却遭到了破坏。紧急时刻,罗伊出现了,韦莱斯是否能化险为夷如愿以偿参加“Speed race”竞赛呢。。瓦伦丁(艾赫尼奥·德伯兹 Eugenio Derbez 饰)是城中有名的花花公子,在情海中徜徉多年的他自认为练就了一身“万花从中过片叶不沾身”的厉害本事。某一天,一位不速之客的到来将瓦伦丁平静的生活彻底打乱,这位不速之客不是别人,竟然是一个刚出生还没多久的小小婴儿。
瓦伦丁给孩子取名玛姬(洛蕾托·佩拉尔塔 Loreto Peralta 饰),就这样开始了自己的“奶爸”生涯。之后,瓦伦丁带着玛姬来到了洛杉矶,意在寻找玛姬的亲生母亲。一年接着一年,玛姬渐渐长大,瓦伦丁的事业也渐渐走上正轨,父女两人之间的羁绊越来越深,这一段真挚而感人的亲情,究竟会迎来怎样的终结呢?。