在北英格兰平民区某幢房子里,住着一个沉默寡言、内向羞涩的少女(Jane Horrocks 饰)。自从疼爱她的父亲去世后,她变得愈加沉默,每天躲在自己的房间内,听父亲留下的唱片;与之相对,她的母亲玛丽(Brenda Blethyn 饰)则是个粗鲁肤浅的女人,她看不惯女儿沉默的样子,因此给女儿取了个绰号——小嗓门。
但谁也不知道,小嗓门却拥有一副神奇的好嗓子。她可以逼真模仿茱蒂.嘉兰、玛丽莲.梦露、莎莉.贝雪等名伶的经典曲目,其相似度几可乱真。当然,她的舞台只限于狭小的房间,玛丽根本不知道女儿这副嗓子的价值。玛丽的新男友瑞赛——一个落魄的星探——偶然听到小嗓门的歌喉,惊为天人。为了摆脱困境,他决定抓住这个千载难逢的机会,将小嗓门推向大众舞台……。心理阴暗的哈里队长深夜潜入局长办公室,找到了拉萨雷校长年届退休的证据,哈里志满意得,认为这是顶替拉萨雷的绝好机会。另一方面,校长又送走了一批毕业生,在典礼上,官方宣布了拉萨雷即将退休的消息,而一生兢兢业业的校长也得到了迈阿密颁发的十年来最佳警官的荣誉。拉萨雷校长携高塔、卡伦、泰克布雷、琼斯等一干优秀警校毕业生,与哈里一同赶往迈阿密参加警方盛典。在出机场时,拉萨雷误将窃贼团伙装有赃物珠宝的手提袋拿走,无法向委托人交差的窃贼们只有在24小时内从拉萨雷处娶回珠宝才有活命的希望。参加盛典的警校精英们在迈阿密享受着美妙的阳光,不知危险正在暗中逼近……。