金刚狼3字幕

天生凶相却心地善良的苟凌风怀揣一个大侠梦，阴差阳错地误学了一身魔教武功踏入江湖，在世人的偏见与刁难之中，朝着自己的梦想艰难前行。路遇毒仙谷“百花侠”马缨丹、剑圣之子诸葛恒，与二人并肩闯荡江湖，侦破种种离奇案件，苟凌风逐渐明白“侠无大小，武无正邪”的真理，最终成为真正的大侠。。日本的治安连续8年位居世界第一，而在这表面的和平背后，是秘密组织“DA”（Direct Attack）暗地里防范犯罪于未然。隶属于DA的少女特工“Lycorisリコリス”，以学生制服隐身在都市中，负责处理未曾发生的犯罪。 Lycoris井上泷奈因在任务中无视命令，而被调派到伪装成东京老街和风咖啡厅的DA分部“LycoRecoリコリコ”成为店员，与性格乐天且被誉为“史上最强Lycoris”的锦木千束搭档。虽然如此，LycoReco却常常接下跟Lycoris无关的工作，从普通地供应咖啡、甜品，以至于照顾小孩、帮忙买东西、教外国人日语，来者不拒。。几年前龙国边境，战乱六国，就在这个时候一个年轻人凭一己之力平息叛乱，他就是逍遥王。而现在他就是一个普通的送水工。。