1931年夏,从西山女中毕业的林道静为了追求自由,选择了抗婚出逃,走投无路的她觉得天下之大却没有她的容身之所,茫然之下想要投海自尽,被大学生余永泽救回。热情而多才的余永泽一下子感动了林道静。 在北平,林道静结识了进步学生、共产党员卢嘉川、江华等人,明白了许多革命救国的道理。而在这些问题上,余永泽却和自己有着截然不同的观点。在一次学生运动中,卢嘉川因为余永泽的不肯帮助而遭到被捕。 林道静毅然离开了余永泽,加入到了风起云涌的爱国学生运动中。当局一次次的陷害和逮捕让林道静成长为一名成熟的学生运动领袖。 在又一次的爱国游行运动中,林道静走在队伍的最前列。 古老的中华大地,回荡着这代青年用鲜血和生命谱写的青春之歌……。一位绰号Bougnat(法语"煤炭商")的黑人小男孩(Claude Amazan饰演)梦想参加夏令营。但是出发前一天,他才发现母亲没有为他报名。他感到很沮丧,希望想办法参加到夏令营的队伍中来。与此相反,14岁的萝丝(伊莎贝尔·阿佳妮饰演)拒绝加入到其他小孩子中,在集体出发前躲藏在屋顶上,但折腾一番后还是不情愿地上了车。 Bougnat想到一个办法:他改了自己的名字,跳上一列火车,假装是一个迷路的小孩,来到夏令营营地。在夏令营活动中,萝丝喜欢上了英俊潇洒的辅导员,而Bougnat在东躲西藏和各种恶作剧中也刷新着大家对这次旅程的认识......。苏欣孕期遭丈夫刘毅背叛,其拒拍亲子照却陪李思琪母女拍照同居,多次纵容致苏欣早产流产。苏欣心灰意冷赴清北求学,刘毅追悔挽留未果。后知误会皆由李思琪挑唆,断联再寻苏欣,然其已另觅良缘,终陌路相忘。。