北宋年间,花和尚鲁智深三拳打死了镇关西,逃至五台山文殊院落发为僧。却因控制不住杀念,被长老安排至东京汴梁大相国寺潜心修道。在这途中,他屡见世间不平之事却难以出手,因内心的对过往杀孽的忏悔而深受煎熬。终于,在目睹了官贼相护残杀无辜的可怕恶行之后,怀着报仇之愤的他拾起禅杖陷入疯魔.......。故事发生在1970年,巴西队在墨西哥第3次夺得了世界杯冠军,但是当时正是军事独裁期间。本来由于胜利举国上下一片欢腾,但是这份欢乐却因黑名单的出现而蒙上了一层阴影。故事讲述了一个12岁的小男孩独自长大的故事。故事在小男孩Mauro(Michel Joelsas/饰)和他的犹太邻居之间的关系之间展开,Mauro因为被抛弃,找不着自己的父母而感到苦恼,事实是Mauro的父母已被国内军事政府拘留。由于邻居的帮助,Mauro的苦恼、孤独有所缓解。足球是Mauro的至爱,他也喜欢收集球星的图片,在桌上玩足球模型游戏,并期望能成为一名守门员。就像其他数百万巴西人人一样,足球在他们生命中很重要……。