一群阿富汗妇女正在为工作权利而上街游行,塔利班很快赶到,用水枪冲散人流,女孩奥萨玛(Marina Golbahari 饰)和母亲湿漉漉的回到家里。奥萨玛一家的男丁全部在战争中失去,母亲只能靠私人行医贴补家用,而塔利班是不允许女性工作的,为解决生计,奥萨玛被家人乔装成男孩,送到父亲老战友的小店内工作,但是塔利班很快将奥萨玛送入伊斯兰学校,流浪儿艾士潘迪(Arif Herati 饰)在学校里帮助奥萨玛隐藏性别,不过事情还是败露了,奥萨玛的童年,在塔利班手中无奈的结束。 本片全部由业余演员出演,获2003年戛纳电影节观众票选最佳影片、金摄影奖及年青导演奖,2004年金球奖最佳外语片奖等十余项专业褒奖。。故事紧接着上一集展开,朱尼(迈克尔·奥利弗 Michael Oliver 饰)和养父班(杰克·瓦尔登 Jack Warden 饰)总算化解了他们之间的矛盾,冰释前嫌的两人在富婆拉瓦达(拉瑞恩·纽曼 Laraine Newman 饰)的资助之下决定搬家到一个新的城市生活。很显然,拉瓦达看上了班,而班也有点想要过不用再努力的生活,要命的是,拉瓦达虽然喜欢班,却不能对朱尼爱屋及乌,因为她痛恨小孩到了极点。 朱尼当然不会眼睁睁的看着班中了拉瓦达的魔怔,于是开始想尽一切方法破坏两人的关系。在此期间,朱尼遇见了和自己境遇相似的小女孩崔克斯(艾薇安·舒曼 Ivyann Schwan 饰),两人一拍即合,决定撮合他们的父母。。