麦子(富田靖子饰)是出生在一处偏远村庄的平凡女孩,因为童年时代的悲惨经历,麦子的性格阴郁而又自闭,为了改善这种性格,麦子远赴东京,投奔在那里经营艺妓屋的姑妈蝴蝶(大楠道代饰),就这样,麦子化名铃女,成为了一名艺妓学徒,并且在学习的过程中还要去当地的高中,继续学业。在学校里,麦子认识了名为邦彦(高岛政宏饰)的英俊学长,然而邦彦已经有了女友京子,京子是学校里的校花,麦子自认为是如何也比不上她的。 虽然接受了很多艺妓的训练,但是麦子的个性却并没有太多的改善,不仅如此,她的沉默寡言和行为古怪还令她成为了班级里被霸凌的对象。艺妓屋的名伎扬羽和恩客私奔了,这件事给麦子的心灵带来了震撼。。克里夫·欧文饰演一名作家,其创作遇到到瓶颈,江郎才尽,而朱丽叶·比诺什饰演一名画家,同样郁郁不得志,两个人在一所学校里相逢了。分别教写作与绘画的他们展开了一场关于文字和图画谁更有力量的辩论之战。然而在针锋相对的背后,一段不同寻常的恋情也正在酝酿。。