江振华是一位历经艰辛的单身父亲,早年辍学打工支持弟妹,后丧妻独自抚养三个女儿。在父亲七十大寿时,他带女儿回家却受弟妹歧视。最终,女儿们的出色表现证明了江振华的努力,也让弟妹意识到了自己的错误。。雅各布(沃坦·维尔克·默林 Wotan Wilke Möhring 饰)年近四十过着形单影只的生活,经济上的结局让他完全无法被称为一个合格的成年人,更何况,他有过一段非常失败的婚姻,并且还有一个从来都没有见过面的私生女。 为了改善经济条件,雅各布决定去做卡车司机,可是,正当他准备去上班之时,一个名为麦伊的十二岁女孩出现在了雅各布的面前,没错,她就是他的私生女。麦伊离家出走的原因很简单,那就是妈妈就要和一个她并不喜欢的男人组成一个新的家庭。就这样,雅各布带着麦伊坐上了破卡车,驶上了前往挪威的公路,一路上,并不熟络的父女两人之间爆发了无数的争吵和矛盾。。米歇尔(梅丽莎·麦卡西 Melissa McCarthy 饰)从小就过着寄人篱下的生活,看尽了人间冷暖世态炎凉的她,性格变得自负而又乖僻。长大后,米歇尔凭借着不懈的努力终于坐上了老板的位置,但她对手下的员工十分苛刻,甚至连对待甲方也是一副高高在上的嘴脸。很快,米歇尔的玩世不恭便让她尝到了苦头,因为内幕交易,她被判处了八个月的监禁。从监狱里出来后的米歇尔失去了一切,所有的朋友和合作伙伴都对她避之不及。在这个节骨眼上,曾经被米歇尔苛待过的助理克莱尔(克里斯汀·贝尔 Kristen Bell 饰)站了出来向她伸出了援手。就这样,无家可归的米歇尔成为了克莱尔的室友。。