一个朔风凛列、大雪纷飞的夜晚,盖地虎绺子的少当家杨天笑在下山来龙王镇治腿伤的路上,被到柳林拉客的暗娼冯秋月接到了家中。长时间的共同生活,让杨天笑深深地爱上了这个善良貌美的风尘女子。但尽管如此,杨天笑始终没有忘记二十三年前,龙王镇严家烧锅的老东家严伯康糟蹋自己的母亲致死的家仇。
腿伤痊愈的杨天笑回到山中绺子里,盖地虎绺子的大当家杨青山得知儿子已经与冯秋月结下情义,并为老杨家喜添贵子,当即派人前往龙王镇打探消息。谁知,此时的冯秋月被贩马回来的丈夫齐二混赶出了家门。幸亏有从春宫院被赎出的陶兰相助,秋月和怀里的孩子才幸免一死。
母亲的惨死在杨天笑的心里埋下了深深的仇恨。为此,杨天笑亲率弟兄打下严家烧锅,炸平了严家的祖坟,含泪祭奠惨死的母亲。看着一天天长大成熟的天笑,杨青山典鞭立天笑为盖地虎绺子的二当家,并将齐二混请到山上,喝酒解怨。为使盖地虎后继有人,杨青山给秋月生下的孩子取名杨震山。严家祖坟被毁,严伯康下战表于杨青山。结果,两个二十多年的冤家仇人双双毙命于茫茫雪原之中。
严伯康的儿子严子安从沈阳讲武学堂毕业回到家乡后,带领严家营对盖地虎绺子发起了致命性的攻击。强大的攻击下,为不至于将兄弟们带上绝路,杨天笑让弟兄们各奔东西,以期来日方长。杨天笑下山来看冯秋月却险些被齐二混带来的严子安所抓获。逃亡中,杨天笑意外的找到了五叔和兄弟双喜。心中的仇恨让杨天笑隐忍了十三年后,重新找回失散的弟兄们,拢起盖地虎绺子,起局重来。。年轻美丽的阿富汗女孩多尼娅的日子过得并不轻松,她曾为美军担任翻译,如今饱受失眠困扰。她独自居住在弗里蒙特的一栋公寓楼中,邻居大多是和她一样的阿富汗移民。她常常一个人去一家生意萧条的餐厅,一边吃饭一边看肥皂剧。多尼娅在城里的一家幸运饼干工厂工作。一天,老板给她升了职,让她负责在幸运饼干的签纸上写签语,她的生活也随之改变。随着越来越多湾区的陌生人读到她的签语,多尼娅心中有了一个愈发难以克制的念头:向世界传递一条特别的信息——虽然她并不确定这条信息将去往何方。。