« Le Mirage » is the perspective of a man in his thirties asking himself "what am I chasing?" Our society has become all about consumerism, if not excess. Success is determined by what and how much we have and "stuff" becomes the band-aid to a meaningless existence. Stuff fills the void of the existence we weren't meant to lead.。八年前,倭寇侵扰北疆,护国一族叶家满门洒血疆场。叶锋身受重伤化作痴呆。叶家亲族陆家,见叶锋没了利用价值便果断抛弃。唯有杨家武馆杨雨柔自愿嫁给叶锋,八年来一心一意照顾他。八年之后,陆家大少陆鸣屡次追求杨雨柔,叶锋看到这一幕幕,最终苏醒....。我国警官钟国强与东南亚某国警察陈小龙共同追查一起重大国际盗窃案。一次偶然,陈救助少女任可馨,两人一见钟情。盗窃案嫌疑人李博士被杀,钟与陈发现凶手竟是任,这使嫉恶如仇的陈陷入矛盾。随着案情进展,陈又意外发现任的父亲竟是自己的杀父仇人。这是一个表现警察与犯罪分子斗智斗勇,破获一起重大案件的故事,是一部很有个性、耐人寻味的电影。。