基特(亨利·戈尔丁 Henry Golding 饰)年幼时跟随着父母躲避战火,一家人从越南前往英国,之后就再也没有回去过。一晃眼三十年过去,基特的父母早就双双离开了人世,基特带着两人的骨灰打算返回越南,让双亲的魂魄能够在故乡的土壤里安息。 当基特踏上阔别了三十年的祖国的故土时,内心里百感交集。这里的一切都和他模糊的记忆截然不同,久远的过去对于基特来说仿佛一场快要消弭的梦。在越南,基特在社交软件上结识了一个名为路易斯(帕克·索耶 Parker Sawyers 饰)的男人,路易斯的父亲曾经参加过越南战争,即便两人在国别和立场上有着微妙的对立,但他们之间还是渐渐碰撞出了爱情的火花。。昭和30年,作家横沟正史正在构思一部以童谣为引子的侦探小说,适逢金田一耕助前往小村庄休假,横沟便拜托他顺便收集一些儿歌回来。金田一一踏进村子便听到手毬歌以及年轻人清池歌名雄的歌声,大家正在为红歌星大空由加利——原名别所千惠——的衣锦还乡作准备。爱嚼舌头的村长告诉金田一大空由加利是20年前的嫌疑杀人犯诈欺师恩田与别所的私生女,根据源次郎之妻青池有香的口供,20年前,龟汤旅馆的老板青池源次郎神秘被杀是因为对恩田的诈欺产生了怀疑,现今恩田仍旧下落不明。
不久,村长被杀。继而先后与歌名雄有过婚约的文子、泰子亦遭到杀害,她们全是恩田的私生女,一切都跟许久以前的手毬歌有关。而目前所听到的手毬歌少了最后一段,金田一判断还有最后一个受害者,而同是私生女的别所千惠最为危险。当得知源次郎当年是名噪一时的无声电影配音员时,金田一开始怀疑当年的案件,死去的人真的是源次郎吗?此时又有一个女子被害了,不过不是别所千惠……。1978年的某个寒冷秋夜,迷路的希罗顿走进了一个偏僻的农场。农场主夫妇热情地招待了这位不速之客,宾主一起喝酒聊天,谈得十分投机。不料人心的贪欲引发了血的悲剧…… 四年后的冬天,姆尔兹警官负责调查这起凶杀案,他和重要证人希罗顿一起前往现场检证。敷衍了事的调查、嫌疑人的回想……在一片混沌之中,惊人的真相渐渐浮现而出……。