1950年代,上海。青年职员赵辉喜爱体育运动,尤其是篮球,但医疗器械局里唯一的球场却被一堆废料常年占着。找办公室主任张人杰要求成立体协,他却一直拖着不办。后来,赵辉偶然认识了运动员林瑞娟和其父、体院教授林允文,并希望林教授能去他们单位指导体育工作,林欣然应允。不久,林瑞娟所在的人民银行与赵辉单位组织篮球比赛,结果由于器械局职工平日缺乏锻练,输了比赛。赵辉等人借机要求领导抓紧成立体协,把堆满废料的篮球场倒出来。在林教授指导下,医疗器械局的群众体育活动迅速开展起来。。一起连环凶杀案吸引了警长索恩(大卫·莫瑞瑟 David Morrissey 饰)的注意,这位穷凶极恶的凶手手中已经有了三条人命,然而,第四名受害者却侥幸逃过一死。警方和民众都认为这是凶手的百密一疏造就的结果。然而,可怕的是,没过多久,索恩就发现,犯错的不是凶手,而恰恰是自己,因为尽管保住了一命,但这位幸存者却无法提供任何情报。 几起在同一时间、使用同一手法在两个不同地点作案的谋杀案让警长索恩十分警觉,随着时间的推移,迷雾渐渐拨开,他发现,自己所要面对的并非仅仅一名嗜血残暴的杀人魔王,而是两个在暗地里相互勾结、相互鼓励的反社会分子。。