小村少年端木夜雨,幼时被余烬城的地狱猎兵救过性命。出于对英雄的崇拜,他励志也要成为地狱猎兵。就在夜雨坐上了前往余烬城的大巴车,开始了自己的追梦之旅时,却卷入了一场风波。一场由小人物善举引发的灭城之战,一触即发。。影片设定在《阿凡达》的剧情落幕十余年后,讲述了萨利一家(杰克、奈蒂莉和孩子们)的故事:危机未曾消散,一家人拼尽全力彼此守护、奋力求生,并历经艰险磨难。
杰克和奈蒂莉组建了家庭,他们的孩子也逐渐成长,为这个家庭带来了许多欢乐。然而危机未曾消散,萨利一家拼尽全力彼此守护、奋力求生,最终来到潘多拉星球临海的岛礁族寻求庇护。岛礁族首领特诺瓦里与罗娜尔为萨利一家提供了庇护所,这个部族的成员都是天生的潜水好手,也和海洋中的各种生物建立了密切联系。。纪青岳是一家规模不大的广告公司的老板,平时喜欢喝酒。一天,纪青岳处理完公司事务,去静吧喝一杯解乏,遇到了因为报酬太低,但又不得不去拍摄的平面女模特宁若卿。二人心气儿都不顺,借着酒劲阴差阳错之下聊的居然颇为投缘。宁若卿因为喝醉错上了纪青岳的车,纪青岳无奈只能送宁若卿回家,命运从此给二人的缘分牵了红线。。