Jan and Gedda have been married to each other for a long time in the Beentjes of Sint-Hildegard. They have known each other for a very long time, Gedda always tries to be one step ahead of Jan. Jan longs for more freedom. When his father-in-law dies, he wants to do something about that suffocating relationship. But then the first signs of Alzheimer's begin to manifest in Jan.。出生在料理世家的女主角蔡菜(董思怡饰)因一次奇遇走上料理之路,成为三班的一员,并遇见“毒舌”美食家导师廖婴子(邱柏皓饰)。廖婴子虽然毒舌挑嘴,却让她在不知不觉中获得了进步,她对他又恨又佩服。在一次次的“交锋”中,两人逐渐成为朋友。靠着料理的力量,蔡菜帮助班里同学解决了许多难题,也在廖婴子的鼓励下化解了长久以来的家庭矛盾。。约瑟夫(吉约姆·德·东克戴克 Guillaume de Tonquedec 饰)是一位充满热情的嘻哈舞者,他拒绝了与父亲一起前往巴黎试试运气的机会。与他的女友艾玛(艾莉西亚·乔达诺 Alexia Giordano 饰)和最好的朋友卡里姆一起,他加入了著名的舞蹈破坏者尤里的巴黎剧组,希望能在国际嘻哈比赛中取得胜利。然而,在选拔赛的那一天,一切出乎意料地变得不同:约瑟夫被艾玛和尤里背叛,整个团队瓦解了。 约瑟夫曾经是前舞蹈明星雷米的学生,后来成为一名教师。他发现了古典舞的世界,在纽约芭蕾舞学校的入学考试期间遇到了天才舞者克洛伊。通过这次意外的相遇,约瑟夫在嘻哈舞和古典舞之间精心打造了一个意想不到的联盟。他逐渐认识到自己作为舞者和领导者的合法性,并成为一名真正的艺术家。他学会了融合不同舞蹈风格,展现出自己独特的艺术风采。。