Season3のテーマは「誘拐事件×都知事選」だ。町田扮する暴行事件の冤罪をかけられた元新聞記者・渡辺達哉が、東京を変えるために都知事選挙への立候補を決意する中、東京湾の埋め立て事業を極秘裏に進める大手建設会社の社長令嬢が誘拐される事件が発生。拳一は達哉の選挙運動と人質解放を両立させる秘策を考え出す。。根据Indigo的小说"ใส่รักป้ายสี"改编当一个年轻的艺术家"Paab",不得不面对一个贪婪的婚礼策划人"Maze",故事不会轻易结束|因为他无意中成为了另一方的雇员,以清偿累计的债务。 天空和大地可能太小,无法比拟|他们像地狱和天堂,月亮和太阳一样不同。 Paab,一个愚蠢的画家,一个负债累累的人,直到他的身体几乎被埋在地里。 Maze,一个满嘴脏话的婚礼策划人,把钱看的比任何一切都重要。 由于某些不幸的事,Paab不得不无意中为他工作以偿还债务。对Maze来说,做这份工作没人知道谁比谁更累|他累得身体都快扛不住了,但由于受到对方的打扰而精疲力尽,难以忍受。 他们将如何描绘这种爱情,谁会先用爱来描绘?。旧金山警察局接到报告,一个年轻姑娘被无辜射杀,凶手留下一封索要10万美元现款的恐吓信。警探哈里受命侦破此案。由于他性格孤僻、行动怪异,加上平时不检点,顶撞上司,有“肮脏哈里”的绰号。哈里设下陷阱诱捕凶手,不料事败,凶手又绑架了一少女为人质,索要20万元。市长决定答应凶手的要求,并派哈里把钱送去。怒不可遏的哈里将凶手打伤逮捕,但人质也被杀死。奇怪的是,凶手被认为是精神失常而被释放,他又劫一车儿童对市长进行威胁。哈里不顾上司的反对,单枪匹马追踪凶手,最后将其击毙。。