这个以恶名昭彰的女主人公・小鸟游翔子为主轴的电视剧「Legal V」是一部新型律政电视剧。失去律师资格的翔子,游说处理法律文件的大学教授开法律事务所,甚至还煞有其事地挖来有故事的律师以及律师助理,犹如恶魔般的翔子将他们任意差使。无论那些诉讼有多不利,她都会竭尽所能获得胜利。 然而,翔子面对的是大型法律事务所。在卷入多宗民事诉讼之时,究竟由翔子率领的弱小律师团能否获得胜利?接连说出「想开一家大排长龙的法律事务所」「救人是不需要资格的」等豪语的翔子,究竟是为什么会丢了自己的律师资格呢?。讲述了一对夫妻由一见钟情,到由于婚姻琐事争吵、直到形同陌路即将离婚的故事。这是Luis和Eva初见后的第11年。他们深爱、结婚、生子,而现在,在去往法院的路上,这是他们离婚前最后一次面对面。去法院的路途显得很长,他们回忆起造成这一心碎结局的种种过往… 那年在里斯本,他们初遇,一见钟情。回到德国的Eva再难忘记Luis,于是她与男友分手,孤身去葡萄牙寻找Luis。两人再见面时,爱情的花火就此绽放。但有时候,美好的开始并不意味着欢喜的结局。。