盼盼意外穿越回1996年,这正是她出生的前一年。盼盼遇到了未来的父亲陈旺财,她以“表妹”的身份住进了陈家。盼盼敏锐地察觉到小灵通的巨大商机,于是说服陈旺财一起做小灵通生意,并击败了竞争对手李正江。在商业成功的同时,盼盼也见证了父母的爱情故事。聽呀……聽見了就會死去呀…… 1972年的偏遠村莊,一名少女夜裡聽見疑似「聽呀」的怪聲後,短短幾天內便離奇身亡......。少女慘死的消息很快在小村莊傳開,得知消息的大哥Yak(納得克庫吉米亞飾)決定從軍營返家照顧全家人。某日,小妹Yam(拉塔娃蒂婉通飾)放學時遇到一名樣貌詭異的黑衣女子後,乖巧的她突然性情大變,有時異常暴力,有時無故瘋狂尖叫,午夜夢迴時,甚至會中邪般重複唸著令人毛骨悚然的「聽呀…聽呀…」,詭譎「陰聲」逐漸蔓延到這個家中…….。When Cheryl and her roommate quarrel, Cheryl moves into her aunt's skid-row hotel in downtown L.A. rather than return home to Ohio. The lodgers are odd, Aunt Martha is a moralizer obsessed with funerals, murder is afoot, and the inexperienced and trusting Cheryl may be the next victim. She wants to be treated like a woman, and she's drawn to George, a handsome photographer who ...。