一群穷小子与富豪斗智斗力的故事!阿旦(麦德罗)、墨鱼(蒋金)、阿喜(刘玉璞)、荷官(钱小豪)及超人(陈国权)是一群挚友,虽贫穷仍互相扶持。富豪崔东成(陈观泰)虽坐拥亿万家财,但生活寂寥。一日,崔与旦等人遇上,竟然达成了一个赌局,旦等人以五万元作保金,于十日内,能顺利偷取崔的名贵房车,房车便为旦等人所有,否则,保金充公!旦等人与崔斗智斗力,终于在限时最后一刻,将崔的房车顺利偷到手,穷小子终于战胜亿万富豪!。约翰尼(乔什·奥康纳 Josh O'Connor 饰)是一位24岁的青年,和父亲马丁(伊恩·哈特 Ian Hart 饰)、祖母戴德利(盖玛·琼斯 Gemma Jones 饰)过着相依为命的日子。约翰尼家中经营着一间农场,因为父亲中风瘫痪,所以农场里大大小小的事情都要约翰尼来完成。 约翰尼有一个秘密,他是一名同性恋者,为了保守这个秘密,约翰尼不断的压抑自己的情感,积攒了非常多的压力。一天,一个名叫格奥尔基(亚力克·塞克雷亚努 Alec Secareanu 饰)的工人来到农场做帮手,这个年长的男人教会了约翰尼很多事情,随着时间的推移,约翰尼和格奥尔基之间的关系越来越亲密起来。。