尼克(约翰·库萨克 John Cusack 饰)是一名空中雷达管制员,他的工作就是指挥和监控机场内的数千架飞机起飞降落。对于这份责任重大的工作,尼克热爱并且十分擅长,他细心谨慎的工作作风让他在公司内饱受好评。 一个名叫罗素(比利·鲍伯·松顿 Billy Bob Thornton 饰)的男人的出现终结了尼克平静的生活,他不仅在工作成绩上超越了罗素,甚至就连身形和相貌都要更胜罗素一筹。糟糕的不仅仅于此,当尼克和罗素的老婆玛丽(安吉丽娜·朱莉 Angelina Jolie 饰)的暧昧关系被罗素知晓后,后者以及其冷静和稳重的态度狠狠给了尼克一个下马威。面对如此强劲的敌人,尼克会做出怎样的举动呢?。1920年代,北平。在一次军阀寿宴棋会上,日本围棋高手松波与江南棋王况易山相遇。无意中松波发现况子阿明天资聪慧,有意收其为徒,松波刚在“天元”位摆下一子,不料,况易山被突然登门的警察抓走。松波救出况易山后,自己归期已到,留下那盘没下完的残棋。几年后,况易山变卖家业,送子赴日。临行前,他将写有“奋飞”二字的折扇交给儿子,嘱其学好棋艺,日后振兴祖国棋坛。1937年,日寇进行全面侵华战争,已取得“天圣位”的阿明拒绝日当局要他加入日籍的要求,在决定逃回国时被日军杀害。在无锡的况易山,也因拒绝与日军大佐对弈,遭受巨大不幸和屈辱......。濑川祐太(羽多野渉 配音)自幼失去父母,由姐姐祐理(大原沙耶香 配音)一手抚养长大,因此,祐太和姐姐有着异常深厚的感情。令祐太没有想到的是,姐姐居然嫁给了一个有着两个女儿的年长男人小鸟游信吾(飞田展男 配音)并且为他生下了第三个女儿。
明知无法一生都和姐姐在一起,但祐太却仍然抑制不住内心的沮丧,虽然逐渐减少了和姐姐的联系,但姐姐的一举一动还是被祐太看在眼里。所以当小鸟游夫妇在飞机上不幸遇难的消息传来后,祐太毫不犹豫的收养了小鸟游家的三个可怜的女孩。个性害羞又很傲娇的小鸟游空(上坂堇 配音);年龄虽小,但异常成熟懂事的小鸟游美羽(喜多村英梨 配音);惧怕生人但格外信任祐太的小鸟游雏(五十岚裕美 配音)。大家都是曾经失去了父母的孩子,这四人能否组建一个幸福的家庭呢?。