露安(米歇尔·菲佛 Michelle Pfeiffer 饰)曾经是海军陆战队中的一员,在军营里度过了九个年头,练就了一身非凡的本领和一颗钢铁般的心脏。退伍后,对教育充满了热情的露安决定成为一名教师,准备将她从军期间学习到的精神发扬光大。谁知道刚到学校的第一天露安便知道自己遇见了难啃的骨头,原来她所教导的,竟然是一群丝毫不遵守规章制度的问题学生。 在经历了起初的挫败后,露安很快就调整了战术,她发现这些孩子表面上桀骜不驯,但其实内心却有着向善的火种。凯丽的意外怀孕(布鲁克琳·哈里斯 Bruklin Harris 饰)、埃米利奥(Wade Dominguez 饰)无法自控的暴力倾向、洛尔(雷诺里·圣地亚哥 Renoly Santiago 饰)的自卑和懦弱,且看露安如何用真情和爱心帮助这些迷途的羔羊找到回家的路。。莱尼·格鲁伊滕生于30年代的一个从事建筑工程的商人家庭。在纳粹上台之后,她家曾获利其中。但在接下来的二战时期,莱尼却经受了一次又一次命运的打击。当她在战败前夕爱上俄罗斯战俘博里斯的时候,她被人民唾骂成“苏联婊子”。然而,即使是博里斯的死也没有打消莱尼对生活的勇气。她过着隐居的生活,而当她与土耳其劳工梅赫梅特相识相爱之后,她又重新选择了遵从自己内心的感受。(豆瓣字幕翻译2.0小组)。