在那山的那边海的那边有一群蓝精灵,他们活泼又聪明,他们调皮又伶俐。片中,蓝色矮人精灵家族和红色矮人精灵家族各自盘踞一个花园,一篱笆之隔的他们既是邻居,又是生死冤家。经常是在屋主离开之后,他们就开始打个你死我活。来自蓝色家族的吉诺密欧在不知情的情况下,爱上了红色家族老大的女儿朱丽叶,从此,爱情就像一瞬间的电光火石改变了两人的生活,彼此相爱让他们开始对两家的世仇开始质疑。高高的篱笆和无休止的战争是否会成为阻碍这对年轻人的藩篱?真爱能否化解长久以来的争夺和斗争呢?。本片讲述了金华市新农村文化建设背景下,新一代农民追求文化、追求幸福的故事。影片以轻喜剧的形式,反映当前农村文化生活中涌现出的一些生动有趣的故事,通过城乡观念的碰撞,新思想与旧思想的冲突,落后人物的转化与进步,着力刻画了以女主人公杨杨为代表的文化志愿者们矢志不渝,锐意进取,积极投身农村文化建设的工作热情和智慧;展现“种文化”给农民带来的幸福生活……。