艾德金是一名吟游诗人,在一次盗宝行动中,他的贪婪导致了妻子的死亡。之后,野蛮人霍尔盖出现在了颓废的艾德金身边,和他共同抚养女儿琪拉。
琪拉长大之后,艾德金、霍尔盖带着琪拉和她的舅舅福奇等人组成了一支盗宝团队,谁知道在一次行动之中失手了,最终,艾德金和霍尔盖锒铛入狱。一晃眼多年过去,艾德金和霍尔盖联手越狱,并且决定夺回他们当年未得手的宝物,为了达成目的,他们还吸纳了菜鸟术士西蒙和德鲁伊女孩多立克。就在艾德金一行人离宝物越来越近之际,当年带着琪拉逃跑的福奇,他的真面目也渐渐的展露了出来。。Pom(文塔瓦·史蓝蓬 Witawat Singlampong 饰)为了暗恋的才女Dao(尤万娜特·阿拉亚尼米萨库 Yuwanat Arayanimisakul 饰)选择了马希隆大学的音乐学院。而爸爸以为他是去读医科,面对家人的期望,Pom只能隐瞒。为了能更接近Dao,Pom加入了古典乐团,却遇到了爸爸朋友的女儿Aom(Chalermpol Tuntawisut 饰),并求Aom替自己保密。在相处中Aom被Pom的纯真渐渐吸引。Pom偶然拿到了Dao的作业本,而这也使两人相识逐渐成了朋友。Pom的打鼓天分被老师发掘,决心送他出国深造,但申请表必须要父亲签字。Dao申请去布达佩斯的奖学金,Pom希望能和她一起到匈牙利进修,又不敢父母说出真相。最后秘密暴露,Pom做了一个令人讶异的选择……。