1996年,莱尔·梅内德斯和埃里克·梅内德斯因谋杀父母被判有罪,这起案件成为20世纪末最著名的刑事案件之一。30年来,两兄弟首次现身说法,回顾了这场震惊全国的审判。阿根廷著名导演亚历桑德罗·哈特曼(《谁杀了玛丽亚?》、《摄影记者之死:阿根廷黑金政治》)对莱尔和埃里克、参与审判的律师、报道审判的记者、陪审员、家人和其他知情观察员进行了大量音频采访,提供了新的见解和独特视角,让人们重新认识这起他们自以为了如指掌的案件。。在精灵旅社125周年庆典派对上,一场意外使德古拉带领的精灵家族首次变身成人,而约翰尼则成了怪兽。为了寻找治疗方法,这对冤家翁婿前往危机重重的南美雨林开启了一场欢乐又刺激的冒险之旅,遭遇了种种令人捧腹的窘况。得知消息的梅菲斯带领精灵家族前去营救爱人和老爸,他们最终能否将一切恢复正常?。