继上一集结尾,巫师发现给公爵的药里少放了一味药。这使缇波公爵和随从安德烈被送到了1793年。此时正值法国大革命,而在这个时期,他们又意外碰到了和自己相貌相似的各自的后人,并发生了一系列啼笑皆非的故事。而结尾同样出人意料……。故事发生在二战结束不久的德国,洛荷的父亲是一名高级党卫军军官,曾在白俄罗斯处决过大量的犹太人和无辜市民。洛荷和她的姐妹们对犹太人的遭遇知之甚少,她甚至还是一名希特勒青年军的成员,对纳粹信仰充满了崇敬之情。如今,希特勒已死,而德意志变成了一片废墟,在这样的环境之下,洛荷经历了一段痛苦而深刻的成人礼。。Season2では、吉宗の遺志を継ぎ若き医師たちが赤面疱瘡撲滅に向けて立ち上がったその後の物語から、幕府の人々が江戸城無血開城のために奔走した幕末・大政奉還までが初めて映像化される。。