由《实习医生格蕾》“Owen” Kevin McKidd和《神探夏洛克》“Sally”主演。 这部由四集组成的剧集,灵感来自横山秀夫的畅销小说《昭和六十四年绑架案》;剧集主要以格拉斯哥为背景,讲述两人饰演的“Chris/Michelle O’ Neill夫妇”在青少年女儿失踪后,所发生的关于的绑架、腐败、背叛和寻找真相的故事。 Chris是一名警探,他得知了一起关于当地女孩“Julie Mackie”失踪的惊人真相;这是一桩臭名昭著的悬案,并在内部产生分歧。现在,他对自己女儿失踪的消息感到震惊,一名记者找到他,告诉Julie的失踪由致命的错误所致。重新回溯这起案件,他也发现了一系列错误、腐败以及肆无忌惮的野心。 与此同时,“Michelle” 亲自动手寻找两人的女儿。她利用自己作为前卧底探员学到的技能,冒着越来越大的风险,顺着线索进入了自己以前逃离的...。谢杭原是一名片警,因曾协助刑警队破获过案件及自身对于这一崇高职业的热爱,终于被调入刑警队并接手了一个叫“老疤”的案件。谢杭的搭档是名女刑警,名字叫白杉。白杉性格刚毅,行事果断,完全象个男孩子,而且还有个特点——饭量很大。白杉一直负责“老疤”连环杀人案,但历时很久却迟迟没有进展。于是,上面决定给白杉增加个人手,就是谢杭。白杉原来也有一个搭档,却在执行任务中牺牲了。白杉心中深埋着对队友的怀念,拒绝再与别人合作,但又不得不服从上面的命令。谢杭开始同白杉一起执行警务了,但由于谢杭原先是片警出身,因此还不具备一名刑警的素质,所以处处遭到白杉的“冷遇”及“残酷”的对待。谢杭一度忍无可忍,但白杉的一句话:你不是要成为一名刑警吗?触及了谢杭的内心,谢杭也因此明白了成为一名刑警是要付出坚苦的努力,甚至随时有付出生命的危险。随着案件的不断深入和发展,谢杭也逐步认识了白杉,了解了一个令他崇敬的刑警的内心世界。决战的时候到了,面对残酷的凶犯,两人终于携手并肩作战,制服了“老疤”,他们的红色友情得到了考验和升华。白杉离队了,另一名刑警已经成长起来,他就是谢杭。。