在芝加哥闹市的街头,在警察们的众目睽睽之下,反派英雄萨伊尔成功盗取了芝加哥西部银行,尽管警察在大街小巷围追堵截,但是自幼在马戏团长大的他总能靠着自己的聪明才智和敏捷身手,一次次的逃脱,化险为夷。恼羞成怒的银行家誓死要抓到这个窃贼,保护自己的财产,找到国际刑警相助破案,萨伊尔利用各种意想不到的方法与之对抗,双方展开了一场高智商的对决。在激烈的对决背后,却有一个尘封已久的故事渊源……。昭和39年,民政党现任总裁寺田政臣(久米明 饰)战胜最大对手酒井和明(神田隆 饰),获得连任,双方为此投入总计近40亿日元的选举金。选举后数日,隶属寺田派的星野官房长官的秘书西尾拜见有金融王之称的商人石原参吉(宇野重吉 饰),明确表示希望石原帮寺田派弥补竞选后留下的两亿日元欠款。石原断然拒绝后,请日本政治新闻社社长古垣(高桥悦史 饰)调查幕后之事。
调查得知,九州福流川水库正在招标,星野康雄(仲代达矢 饰)意欲让曾为民政党贡献大笔政治献金的竹田建设中标,而负责招标的电力建设公司亦另有打算。石原的介入揭开了虚伪政治背后的丑恶一面……。革命历228年,冬。从属于E.U.联盟联军的W Zero部队中尉阿基德(入野自由配音)迎来了与哥哥——布里塔利亚帝国圣米迦勒骑士团的团长信•修加•夏音度(松风雅也配音)的决斗。成濑幸也(松冈祯丞配音)制造的炸弹虽然摧毁了帝国1/3的战斗力,但是他们仍然面对着为数众多的对手。敌我差距悬殊,获胜希望渺茫。关键时刻,骑士团下的阿修罗队队长阿修雷・阿修罗(寺岛拓笃配音)临阵倒戈,加入阿基德他们一方。决战前夕,阿基德剪下自己的一撮头发,交到蕾拉•玛露卡尔(坂本真绫配音)的手中。 历经战火的洗礼,他们之间的关系悄然发生着改变。希望还是绝望,前路迷茫……。