一支由四名外星人组成的小队逃离了爆炸的家园,却坠毁在美国郊区一栋随时可以入住的房子里。他们对地球是可怕还是美好的看法不一。科尔沃(丹·史蒂文斯配音)和尤米拉克(肖恩·吉布朗尼配音)只看到污染、粗俗的消费主义和人类的弱点,而特里(托马斯·米德蒂奇配音)和杰西(玛丽·麦克配音)则喜欢人类以及他们所有的电视、垃圾食品和有趣的东西。他们的使命是保护 Pupa,这是一台活着的超级计算机,有一天它会进化成真正的形态,吞噬他们并改造地球。。在布达佩斯的某豪华酒店举行世界国际象棋比赛。Cal Fournier,22岁,法国国际象棋冠军,不成熟的天才型选手。第一天比赛,就因宿醉迟到,昏睡赛场,临近比赛结束才醒来还能漂亮地击败对手。而一个不起眼的九岁匈牙利小男孩选手使原本波澜不惊的赛局泛起丝丝涟漪。 7 jours de tournoi dans un grand hôtel à Budapest. Un favori : Cal Fournier, 22 ans, champion de France d’échecs, génie immature, programmé pour la victoire, combat ses adversaires avec une puissance impressionnante. Déconnecté du monde, Cal se noie ...。NBC在TCA活动上宣布一口气续订医务剧《#医院革命# New Amsterdam》三季,使其起码播到22-23年度(第五季),同时他们宣布正研究为《医院革命》制作衍生剧。。