一个无法正视自己性取向的警察在调查一系列银行抢劫案的过程中爱上了自己的新搭档。。查宾是一个孤独的孩子,从小失去双亲的他每天跟苏沙婆婆相依为命。男孩有点自闭,喜欢跟小狗布鲁诺说话,喜欢独自骑单车。美丽都三姊妹的歌声陪伴他们过着平静日子。终于,婆婆看出了查宾单车方面的天分,要把他培养成才,于是风雨不改的陪孩子训练。
查宾终于可以参加环法自行车大赛了。然而却因为黑手党要控制赛果而出了意外,查宾和其他两个选手被歹徒挟持到了美丽都。婆婆奋不顾身,带着布鲁诺坐上颠簸的小船,前往搭救她的孙子。在流落他乡的街头,婆婆遇上了美丽都三姐妹,她们一起投入到拯救小查宾的队伍当中。。柯磊(陈坤 饰)北京默默奋斗着的同时,还爱上了已经有了未婚夫的护士苏严(杨雪 饰)。他在内心坚守着对苏严的爱,却和她只做朋友,只谈些无关爱的话题。因为,苏严一直坚信自己可以永远不去背叛一段感情。然而,感情还是在这段维持朋友关系的男女中间迅速萌发。苏严且进且退,她知道自己已经爱上了柯磊,却不敢踏出背叛的一步。
司嘉译(林心如 饰)的出现为柯磊有些无奈的生活添了生色。她活泼开朗,敢作敢当,并且深深爱慕着柯磊这个老同学,甚至搬到柯磊家中与其“同居”。然而司嘉译很清楚,柯磊爱的是温柔美丽的苏严,她甘愿为柯磊如何追求苏严努力出谋划策,也不愿让柯磊活得不开心。可是,没有人明白司嘉译爱柯磊爱得多么隐忍,柯磊甚至嫌司嘉译过于干涉自己的生活,希望她回到自己的生活中去。他不知道,没有人能够浇熄司嘉译心中的爱火,也不知道自己和司嘉译,才应是终成眷属的一对。。