克里斯蒂是纳帕谷一家豪华酒店的女服务员,她坚持戒酒了四个月,尽最大努力成为一个好妈妈。当她同样正在酗酒治疗中的妈妈邦妮再次出现时,她的戒酒治疗受到了巨大的考验。在第三季中,克里斯蒂与妈妈邦妮都遇到了全新的情感问题。在克里斯蒂的帮助下,邦妮与抛弃自己的母亲和解,还了解了自己的身世。虽然不免有闹剧缠身,克里斯蒂与前夫和他的现女友坎迪斯之间摩擦不断,和女儿维奥莉特的关系也跌宕起伏;邦妮也被新欢旧爱困扰着,母女二人还是会因为彼此误解而吵架。但同时克里斯蒂与邦妮继续在互助会上分享,逐渐治愈自己,克里斯蒂考上了大学,邦妮收获了满意的爱情,也得到更多友情与成长。在克里斯蒂被辞退后给她工作的吉尔、亦师亦友的玛乔丽和温蒂、被母女二人帮助过的乔迪,让她们学会了敞开心扉去爱彼此。。托尼德阿马托是达拉斯骑士队的总经理,克里斯蒂娜帕格尼亚西是他的合伙人。由于经营原因,俱乐部负债累累,面临倒闭。面对人心惶惶的球队,托尼和克里斯蒂娜不得不寻求一种新的途径使俱乐部走出危机。但他们在经营理念上的差异使得两人产生严重分歧。托尼面临人生和事业的抉择,此时老队员们纷纷提出转会,唯有队长杰克罗尼站在俱乐部这一边。三人于是意识到,团结是帮助俱乐部度过难关的最有效办法......。