导演罗曼·波兰斯基的妻子艾玛纽尔·塞尼耶在一次采访中透露了波兰斯基的新片计划。尽管波兰斯基目前仍然软禁在瑞士格施塔德家中,在继完成了《影子写手》之后,他 计划将百老汇戏剧《杀戮之神》(God of Carnage)搬上大银幕。
《杀戮之神》是一出黑色幽默戏剧,由法国新锐 女剧作家雅思米娜·雷乍(Yasmina Reza)创作,英国导演马修·沃尔彻斯执导,2006年于瑞士苏黎世首演,08年起于伦敦西区公演,大受欢迎。该剧在2009年赢得了第63届托尼奖最佳戏剧、戏剧最佳导演和戏剧最佳女主演三大奖项,更得到《纽约时报》的盛赞。
影片以中产阶级家庭生活为舞台,讲述了两对父母因为孩子在学校打架而见面,由于双方都在指责对方的家庭教育方法,结果发生争执不欢而散,而这也触发了各自的婚姻矛盾。这两对争吵激烈的父母,其中一对夫妻的孩子在游乐场玩耍的摩擦中伤到了另一对夫妻的孩子。他们的争吵不仅仅停留在孩子的问题上,逐渐升级为对热门话题和禁忌话题的争执,最终在彻底的混乱中结束了这个夜晚。。《夜市人生》讲述了夜市小贩魏红偶遇失散多年的前夫李庆祥,为其倾其所有但最终发现前夫在外早有妻女,孤立无援之际,对魏红暗恋已久的大志对其关怀备至。然而大志嫁给大款的前女友方中玲却联合李庆祥等人,给魏红等人制造了不少麻烦。大志带领小贩们奋起反抗,几经波折,最终与魏红迎来新的生活。该剧以平凡老百姓视角,讲述了现实生活中爱情、亲情、友情与财富、欲望、贪婪的复杂纠葛故事,真实还原现实世界中的百态人生。。1995年12月8日,一场突如其来的灾难袭向了家庭事业双得意总编吉恩•多米尼克•鲍比(Mathieu Amalric 饰)。他的脑干突然中风,继而引发极其罕见、概率极低的闭锁症候群。罹患此症的吉恩全身瘫痪,只有左眼尚能自由活动。他形容自己就如同困在潜水钟里一般,身体被紧紧箍住,无法动弹,而心灵却像蝴蝶一样在广阔的天地里自由飞翔。吉恩凭借着左眼和顽强的意志以及语音矫正师的协助,与世界做着无声的交流……
本片荣获2007年AFI电影节观众奖最佳影片奖;2007年波士顿影评人协会最佳摄影、最佳导演和最佳外语片奖;2007年戛纳电影节最佳导演奖和技术大奖;2008年法国凯撒电影节最佳男主角(Mathieu Amalric)和最佳编剧奖。。