一个受尽白眼的街头混混,一个遭到排挤的转校生,孤独失意的两人,在一系列意外中,成为了彼此唯一的朋友。然而生活给了他们不同的难题,当夏天结束的时候,他们的友情似乎也走到了尽头……。该系列节目跟踪着几名青少年的日常生活。每个季节都围绕着一个人物(《艾玛》中第一个人物,第二个人物)。 在整个一周内,在因特网上播出的系列节目在周末形成一个整体节目,平均20分钟。 电视观众也可以通过他们的INSTAGRAM帐户(照片,故事……)从Messenger和SMS谈话中产生的消息以故事形式在该系列的Facebook帐户上发表。。