故事翻拍自阿根廷电影《4x4》,一个小偷打开了一辆停在路边的车并打算偷走车内值钱的东西,当小偷打算离开时却发现无论如何都打不开车门,原来这辆车本身就是一个陷阱。故事发生在南北战争时期。马奇太太(艾米丽·沃森 Emily Watson 饰)的丈夫(迪伦·贝克 Dylan Baker 饰)去前线照顾伤员,留下了妻子和四个可爱的小女儿看家。虽然如此一来,家里大大小小的生活压力全都落在了马奇太太一个人的肩上,但这位善良热心又能干的女士总是能够把家里收拾的妥妥帖帖,万事安排的一一当当。 麦格(薇拉·菲茨杰拉德 Willa Fitzgerald 饰)继承了母亲的温柔和贤惠,俨然一副大家闺秀的样子。艾米(凯瑟琳·纽顿 Kathryn Newton 饰)醉心于画作之中,渴望得到艺术的熏陶。贝斯(安妮斯·埃尔维 Annes Elwy 饰)在音乐方面有着过人的天赋,乔(玛雅·霍克 Maya Hawke 饰)古灵精怪活泼好动,脑袋里塞满了千奇百怪的点子。在马奇太太的教导之下,四个女孩在各自的人生道路上摸索,逐渐成长为了优秀独立有...。道格(西恩·威廉·斯科特 Seann William Scott 饰)是一个30岁的男人,年龄的增长让压在他肩头的负担越来越重,妻子想要住进大房子的渴望也成为了他辛勤工作的动力。对于自己经理助理的职位,道格很不满意,而就在他企图改变的时候,机会来了。经理打算再开一间连锁超市,而一直矜矜业业的道格则成为了超市经理的不二人选,然而,就在这个节骨眼上,一个名叫理查德(约翰·C·赖利 John C. Reilly 饰)的男人的出现却打破了道格的美梦。
作为竞争对手,道格和理查德之间的关系十分紧张。前者希望能够实现妻子的愿望,而后者则指望着靠获得经理的职位挽回对自己心灰意冷的妻子。面对自己的理想,两个男人都发誓绝不退却,一场激烈的争斗在表面平和的气氛下暗暗的展开了。。