请讲普通话

观山寿一（长濑智也饰）是曾经红极一时的摔跤选手，在众多大型比赛中有过非常出色的表现。但随着时间的推移和年岁的增长，体能大不如从前的寿一渐渐在摔跤界里失去了原有的地位，只能够活跃在一些小型比赛之中。在这个节骨眼上，寿一接到了远在老家的父亲病危的消息。 寿一的父亲观山寿三郎（西田敏行饰）是无形文化财产“能乐”的推广人，在全国拥有着超过1万名弟子，寿三郎非常想要寿一继承他的事业，无奈寿三郎个性严厉而又古板，父子两人之间经常爆发激烈的争吵，最终，寿一一怒之下离家出走，并且在之后的20年间都未曾联系过父亲一次。。戴着一副黑框眼镜、貌不惊人的书呆子马志远（刘栋升 饰），虽然空有一身才学，可是在当代社会他那点儿古典浪漫情怀根本起不了多大的用处。在马志远的学校里，有一位宛若天仙般的美女校花冷婧（钟萱 饰）。家境优渥的她霸气十足，考试时候自有好姐妹崔薇薇（周文琪 饰）帮助整来正确答案，而从小练跆拳道的她武功高强，不可一世。所以这样一个戴着荣耀光环的女神，决然不会将小人物马志远放进眼里。毕业后的冷婧进入酒吧追寻歌唱梦想，在此期间她偶遇马志远，当然对方仍然是一个不足挂齿的存在。 不过马志远却信心满满，任凭对方百般蹂躏，甘愿进入酒吧打工，只望捧得美人归……。住在东京某公园附近的大学生吉永纯（桥本爱 饰）遇到了突然造访的高中生木下春（永野芽郁 饰），小春要在附近寻找已故父亲的前女友佐知子。两人在寻找的过程中，碰到了佐知子的孙子时雄（染谷将太 饰），他们在佐知子的遗物中发现了一个开盘式磁带，磁带记录了数十年前小春父亲与佐知子曾经的歌声，却在中途断了。因此，三位年轻人尝试去复原这首曲子。电影通过音乐，将不同时代的人们连接起来，所呈现的日式温馨一如既往的动人。。