在到五台山的国道旁,有一座看上不去不太起眼的滑石片战役纪念碑,镌刻着1938年这里发生了一场激烈的战斗,八路军歼灭了数百日寇,缴获了不少战利品,这个石碑看上去似乎也被人们淡忘很多年了。。影片讲述了一个易受影响的青少年迈克尔·麦克雷的故事。十八岁的迈克尔和祖父弗朗西斯居住在都柏林的一个寻常街区。迈克尔因为帮朋友哥哥私藏毒品被警方判刑入狱三个月,他的生活也因此发生了天翻地覆的变化。在监狱中,迈克尔和一个老毒贩成为朋友,同时经历了种种暴力和胁迫……本片试图深入探寻迈克尔的犯罪原因,同时展现监狱生活对一个青年的巨大影响和改变。从制作层面,电影团队从爱尔兰“监狱过渡项目”中采访许多真实的囚犯,通过吸取结合现实元素使电影中的监狱生活更接近现实质感。。第4部门在中东最危险的区域执行一个绝密的任务,被一伙称为黑骑士的私人军队伏击,并被当做人质。部门首领纳什奥尔森逃脱囚禁,他发现自己完成那个任务是不可能的。纳什开始一个人拯救自己的团队,来完成这次任务。。